二つの塔 上1 116p
「かれは手首から紐をするっと外すと、ポケットから包みを引張り出しました。
中略
ホビットたちは銘々二枚か三枚ずつ食べました。」
ポケットからレンバスを引っ張り出して食べる二人……。
映画版だと、レンバス、でっかかったです。
あのでっかいレンバスが、
メリーとピピンのポッケに5枚以上………!
ピピン「レンバスだよ! ぼく持ってるんだよ。君持ってるかい?
やつらは刀の他は何も取り上げなかったと思うよ。」
メリー「うん、ぼくもポケットに一包み持ってる。」
(同108p)
よく取り上げられなかったものですね!
気になると思うんだけどなあ(笑)
あと、あれですね、映画版は
「一口で大人でもおなかいっぱいになる」
らしいですから、あれを3枚も食べたりしたらきっと
腹が苦しくて逃げるどころではない
ことでしょう。
以上、映画設定を原作にムリムリ当てはめネタでした!
back・next